子供に最適な名前

女の子のための100の人気のあるフランス語の名前

パリの美しい母と娘の観光客

フランスは、ハイファッション、グルメ料理、最高のワイン、そしてロマンスと愛の典型的な故郷です。フランスの女の子の名前は、発音だけで特定の関連付けを保持できます。しかし、それぞれの名前の背後にある意味と事実を見つけるには、長い時間がかかる可能性があります。

あなたやあなたの家族がフランスの遺産を持っている場合、またはあなたがフランセーズのすべてのものを崇拝している場合、ここにあなたのプチのために考慮する女の​​子のための100のフランスの名前があります。私たちはすべてのレッグワークを行ったので、あなたがしなければならないのは、座って、足を上げて、お気に入りのリストを作成することだけです。


性別全て並び替えA-ZZ-最も好きなもの検索️結果が見つかりません。フィルタをクリアしますか?

100フランスの女の子の名前と意味

これらのフランスの女性の名前は、流行と昔ながらの素晴らしい組み合わせです。

アデリーヌ

アデリーヌは、高貴を意味するゲルマン語の要素アダルから進化しました。

2017年、イギリスのインディーロックバンドalt-JがトラックAdelineをリリースしました。この曲は、タスマニアデビルが滝壺で泳いでいるのを見ている女性と恋に落ちる物語です。

エイドリアン

アドリアとは、ハドリアの街を意味します。

Adrienneは、ベルギーの画家Gustave Van deWoestyneによる絵画です。 1919年に描かれたエイドリアンは、現在アントワープの王立美術館に展示されています。

アグラエ

Aglaéはギリシャ語の名前、ジュラン、それは素晴らしさ、美しさを意味します。

Aglaeは、eの上にアクセントはありませんが、同じギリシャ語の語根に由来し、南アメリカで見られる蘭蜂の属です。これらのミツバチをユニークにしているのは、美しいメタリックブルーのボディです。

アルバーティーン

アルバートのフランスの女性的な形、アルベルティーンは高貴で明るいことを意味します。

ペインホイットニーハウスは、米国の文化サービスに対するフランス大使館のニューヨークの場所です。この歴史的な邸宅の中には、異文化イベントや読書クラブなどを開催するアルバーティーン書店があります。

アリゼ

フランス語のアリゼに由来する現代フランス語の名前であるアリゼは、貿易風を意味します。

歌手のアリゼは、これまでのところ21世紀で最も成功したフランスの音楽アーティストです。彼女のメゾソプラノの声と柔軟な芸術的なスタイルは、彼女をヨーロッパの音楽シーンの最愛の人にしました。

アマンダ

アマンダのフランスのちっぽけなアマンディーヌは、愛に値する、愛らしいことを意味します。

フランス料理では、アマンディーヌはアーモンドの付け合わせですが、ルーマニアでは、アマンディーヌは、キャラメル、チョコレート、フォンダン、場合によってはアーモンドクリームを重ねたチョコレートスポンジケーキの一種です。

アンバー

琥珀は、半透明の化石化した木の樹脂のように、琥珀を意味します。

OHM-brと発音されたAmbreは、1980年以来フランスのトップ1,000の名前チャートを着実に上っています。2019年には、2,654の新しい小さなAmbresが人口に加わって10位になりました。

アメリ

アメリはアメリアのフランス語の形であり、仕事を意味します。

現代のパリ社会を背景にした2001年の映画アメリ彼女の周りの人々の生活をより良くしようとしているウェイトレスについてのロマンチックコメディです。

情事は愛を意味します。

20世紀初頭以来めったに使用されないアムールは、フランスのジェンダーニュートラルな名前であり、女の子よりも男の子の方がはるかに頻繁に使用されていました。

アナエル

Anaëlleは好意または恵みを意味します。

AnaëlleはAnaëlのフェミニンなバージョンで、1960年代にアンの男性の形としてブルトン語で造られました。アンはハンナから来たフランスのアンナであり、そこから恵みの定義が生まれます。

アンドリー

アンドリューのフランスのフェミニンな形、アンドレは男らしい、男性的なことを意味します。

アンドレ・ボレルは、第二次世界大戦でフランスから脱出した連合軍のメンバーのための安全な家を設立するのを手伝いました。ボレルは後にパリの特殊作戦執行部のネットワークに貢献し、ナチスに捕らえられ、ナッツヴァイラー強制収容所に移送され、処刑されました。

アンジェリン

アンジェリンはメッセンジャーを意味します。

アメリカでアンジェリンにとって最も人気のある年は1915年でした。その年、州では922人の女の赤ちゃんが名前を付けられました。

アナベル

アナベルは愛らしいという意味です。

2014年の超自然的なホラー映画アナベル同名のヴィンテージ磁器人形の物語に基づいています。前日譚死霊館、悪魔が持っていると思われる人形の物語です。

アリアドネ

ArianeはAriadneから進化しました。これは、最も神聖なことを意味します。

アリアンは、再利用できないロケットのシリーズの名前です。アリアンスペースによって製造および運用されているアリアンロケットは、衛星と自動輸送機を軌道に投入しました。

バベット

バベットは外国人を意味することができます、または私の神は私の誓いです。

バベットには、外国人を意味するバーバラと、私の神が私の誓いを意味するエリザベスの両方にとってフランス語の小辞であるため、2つの潜在的な意味があります。

ベアトリス

Béatriceは旅行すること、旅行することを意味します。

ベアトリスは1910年に米国でピークの人気を博しました。興味深いことに、米国は、ベアトリスが男の子の名前として頻繁に使用され、最も人気のある名前のトップ1,000リストに到達した唯一の国です。

ベネディクト

Bénédicteは祝福を意味します。

ベネディクトは、ベネディクトの2つのフランスのフェミニンな形態の1つです。もう1つは、ベノワの一種であるブノワに相当するフランスの女の子の名前であるブノワです。

ベルナデット

Bernadetteは勇敢で丈夫なことを意味します。

フランス南西部で生まれたベルナデッタスビラスは、聖母マリアのビジョンとその後のルルドの聖泉の発見で有名になりました。このサイトには何百万ものすべての宗派が訪れており、そのうちのいくつかは奇跡的な治療法を主張しています。

カミーユ

カミーユの意味は不明です。

多くの場所で、カミラとカミラはラテン語のカミラに由来していると記載されています。これは、宗教的奉仕に従事する若者を意味します。しかし、多くの専門家はこれがありそうもないと信じています。

ナスタチウム

キャプシーヌはフランス語でキンレンカを意味します。

キャプシーヌは、フランスのモデルで女優として生まれたGermaineHélèneIrèneLefebvreの芸名でした。テレビや映画で多作な女優であるキャプシーヌは、ピンクパンサー映画のシリーズ。

セシル

セシルは、盲人を意味するローマの家族名カエシリウスに由来します。

セシル・ファティマンは、マンボまたは巫女として、ハイチ革命の最初の奴隷反乱が計画されたボア・カイマンでの式典を主宰しました。

セレスティアル

後期ラテン語の名前Caelestisから、Célesteは天国の空を意味します。

ビデオゲームのセレステでは、若い女性のマデリーンがカナダのセレステ山の架空のバージョンに登ろうとします。途中で、セレステは他のキャラクターと出会い、クエストを完了するために彼女の内なる悪魔に立ち向かわなければなりません。

クラウディウス

クロードは足の不自由な、不自由なことを意味します。

多くの英語を話す人は、クロードが男性的であると思い込んでおり、それがジェンダーニュートラルな名前であることを知って驚いています。 15世紀から16世紀にかけて、フランス王室の女の子に人気のあったクロードは、クールなフレンチシックを漂わせています。

クレメンシー

Clémenceはラテン語の名前Clemensに由来し、慈悲深く、優しいことを意味します。

準伝説的なクレメンス・イサウレは、花の宴のアカデミーを設立したと言われています。西洋世界で最も古い文学機関であるアカデミーは、花の賞を伴う一連の詩のコンテストである花の宴を運営しています。

コセット

Cossetteはフランスの選択から来ています、それは小さなことを意味します。

ヴィクトル・ユーゴーの小説で惨めな、キャラクターコセットはファンティーヌの娘です。彼女の母親は、彼女がジャン・ヴァルジャンによって救出され育てられるまで、彼女を犠牲にして搾取するテナルディエと一緒にコセッテを去ります。

クネゴンデ

クネゴンデは、氏族、家族戦争を意味するゲルマンのクニグンデから進化した可能性があります。

ヴォルテールの小説で率直、Cunégondeは無差別で不快な女性です。 Cunneはフランス語の俗語で** holeを意味し、Voltaireが言葉遊びとして名前を作成したと推測されています。ヴォルテールもペルシア語を話し、ペルシア語のcunとgondeは太ったお尻を意味します。

エドミー

EdméeはEdmundのフランスのフェミニンなバージョンで、豊富な保護を意味します。

EdméeDaenenの最も成功したトラックは、RoxetteのListen To YourHeartのカバーバージョンです。ビルボードホット100を8位にした数少ないトランスミュージックトラックの1つで、シングルもゴールドレコードのステータスを獲得しました。

エグランティン

エグランティンは、ロサ・ルビギの花の別名です。

エグランティン・ジェップは慈善団体「セーブ・ザ・チルドレン」を設立し、国連の児童の権利条約となる文書を起草しました。 1924年、フランス政府はすべてのフランスの学校に表示されるジェブの文書を注文しました。

エロディ

Élodieは他の富を意味します。

1886年に米国の名前チャートで最後に見られた、Élodieは復活を経験しています。現在、米国では862番、オランダでは391番、イタリアでは198番、英国では112番であり、フランスでは1番に達し、減少傾向にあります。

エノラ

エノラは後期ラテン語のホノリウス出身で、名誉を意味します。

エノラは、フランス北西部のブルターニュ人が最初に使用した名前です。ケルト諸語圏の6か国の1つとして、ブルトン人は強い文化的アイデンティティを持ち、2つの言語を持ち、他のフランスとは異なると考えています。

ユーラリア

Eulalieはギリシャ語のeulalosの出身で、甘く話すことを意味します。

エドガー・アラン・ポーの詩ユーラリー、歌より有名なものと同じ年の1845年に出版されましたカラス。詩は、彼が美しいユーラリーと結婚するとき、彼の絶望を克服する人について語っています。

ファウスティナ

Faustineは、幸運を意味するローマのニックネームFaustusから進化しました。

ファウストという名前は、ファウストという名前の親戚です。あなたが子供の人生を導く名前を探しているなら、これは幸運を意味しますが、ファウスト協会では、これを見逃したいかもしれません。

フレービー

フラビーはローマの家系の名前フラビウスに由来し、金色または黄色い髪を意味します。

この可愛くて繊細なフランスの女の子の名前の意味は、輝く金色のたてがみを持って生まれた子供にとって素晴らしいものだと思います。

フルールはフランス語で花を意味します。

やや使い古されたフローラに代わるものを探しているなら、フルールがあなたが探している名前かもしれません。

Gervaise

Gervaiseは槍に熟練していることを意味します。

Gervaiseはフランスでは珍しい女の子の名前であり、1950年代からあまり使用されていません。しかし、私たちはこの名前を崇拝していますが、あなたの娘はコメディアンのリッキー・ジャーヴェイスにちなんで名付けられていないことを説明するのに時間を費やすかもしれません。

グウェナエル

グウェナエルは、祝福された寛大なことを意味します。

GwenaëlleAubryはPersonneの作者であり、 誰も アメリカで、リック・ムーディが前に。それは、オーブリーの父親の物語と、彼が双極性障害に苦しんでいたときに彼と一緒に育った様子を物語っています。

ホルテンス

Hortenseはラテン語のHortus、つまり庭から来ていると考えられています。

園芸協会のあるホルテンスは、ガーデニング、土壌管理、造園、植物保護、または同様のキャリアの誰かの子供のための素晴らしいフランスの女の子の名前になると思います。それはまたレクリエーションの庭師のために働くでしょう。

Huguette

Huguetteは心、心、精神を意味します。

アメリカの慈善家、画家、そして相続人のHuguetteClarkが本の主題です空の大邸宅。基底細胞癌の治療が成功した後、クラークは次の20年間を病院で過ごすことを選択し、スタッフは3つの広大な空いている邸宅を維持しました。

イネス

イネスはフランス語のアグネスで、貞操を意味します。

アグネスは、ラテン語のアグナスまたはラムに由来すると言われているため、ラムを意味すると誤って考えられることがよくあります。アグネスは実際にはギリシャ語の名前Ἁγνήまたはギリシャ語のἁγνόςまたはhagnosからのHagneに由来し、貞操を意味します。

イサウレ

イサウリアとは、現在トルコとして知られている地域であるイサウリアを意味します。

シックな老婦人の名前の波に乗って、Isaureは1900年代初頭に適度に人気のあるフランスの女の子の名前でした。ただし、2000年代初頭に再発見され、現在、フランスの上位1,000名のチャートで315位になっています。

ジョエル

JoëlleはJoelのフランスの女性の形であり、Yahwehが神であることを意味します。

アメリカの漫画家で作家のジョエル・ジョーンズは、スーパーガールを描き、複数のバットマンとキャットウーマンのインテリアとカバーを描き、DCの定期的な作家です。彼女のイラストは8つのDCカバーガールの彫像

レティシア

Laetitiaは喜び、幸福を意味します。

彼女のプロとしての業績の中で、モデルで女優のレティシアカスタは、ビクトリアの秘密の天使であるロレアルのスポークスパーソンであり、ヴォーグ、エル、グラマーのカバーモデルでもあります。

レオーネ

レオーネはラテン語後期の名前レオ​​ニウスに由来し、ライオンを意味します。

Pastiglie Leoneは、1857年にアルバで設立されたイタリアのキャンディー会社です。ビクトリア朝時代のスタイルのパッケージと美しい結婚披露宴の名物で有名で、レトロな複製品を世界中に出荷しています。

レオニー

レオニーは、ライオンを意味するレオから進化しました。

カナダの玩具会社MapleleaDollsは、AmericanGirlシリーズに似た18インチの人形を製造しています。彼らのレオニー人形の裏話は、彼女がケベックシティに住んでいて、音楽を書き、ギターを弾き、屋外ホッケーを楽しんでいることです。

リロウ

Lilouには意味がありません。

Lilouは、名前がleeで始まる女の子のニックネームとして始まりました。それは1997年にフランスで最初に名前として登録されました、同じ年の映画フィフスエレメント、そのキャラクターでリールーがリリースされました。

リビー

Livieは、羨望を意味する、Liniusのフランスの女性的な形です。

リヴィア・ドルシラは、ローマ皇帝アウグストゥス・シーザーの妻であり顧問でした。ドルシラはオーガスタの敬称を与えられました。それはまた彼女を神聖な存在、またはローマ帝国の神に昇格させました。

ロアン

現代のフランスの女の子の名前Loaneは明るいという意味です。

Loane Rathierは、モノニムLoaneで知られるフランスのシンガーソングライターです。彼女のアルバムでフランスのコンテンポラリーシャンソンと呼ばれるジャンルで演奏し、次の日、レニー・クラヴィッツとのロアンのデュエット。

点灯

ルースは光を意味します。

映画点灯は、エリトリアから養子縁組され、米国で育った少年兵についてのアメリカの社会的スリラーです。学校での事件の後、ルースの両親は、理想的な子供のイメージに立ち向かうことを余儀なくされています。

ルディバイン

Ludivineは人々の友達を意味します。

フランスのキックボクサー、ルディバインラスニエは、元ISKAワールドK-1ルールフライ級キックボクシングチャンピオンです。 2015年以来競争しているラスニエは、現在のISKAワールドオリエンタルルールフライ級チャンピオンです。

Ly

リャは疲れたという意味です。

Lyaは、Leahのフランス語形式であるLéaの現代版です。リアは聖書なのでヘブライ語の名前、そしてレイアはリアのギリシャ語聖書翻訳であり、リアは秘密のスターウォーファンの名前になることができます。

ライナ

リナはリナの変種で、入札を意味します。

ウィナ川はポーランドの北部からロシアのカリーニングラード州に流れ込んでいます。プレゴリャ川の支流として、最終的にバルト海に流れ込みます。

マデリーン

マデリーンはマグダラのフランス語の形で、マグダラを意味します。

オーストリア系アメリカ人の作家、ルドウィッヒ・ベーメルマンスがマドレーヌの本を書きました。彼らは、パリの寄宿学校に通う、小さくて元気な赤毛の7歳のマデリーンと、彼女と彼女の同級生が経験する冒険について語っています。

メイリー

Maëlieは、王子または首長を意味するブルトン語の名前です。

これの発音は複雑であると同時に単純です。複雑さは、多くの人を怖がらせる名前の外観に由来します。その間、それは正確に綴り方が発音されます—Ma-Ehl-Lee。

マガリ

マガリはマグダレン、つまりマグダラから進化しました。

彼女の50年以上のオンスクリーンキャリアにもかかわらず、フランスの女優で歌手のマガリノエルは1956年のシングルでフランスで最も有名です。私を傷つけて、ジョニー。最初の外国語のロックンロール曲の1つであり、危険な歌詞のために禁止されました。

マホー

マホートはマチルダから進化しました。これは戦いの強さを意味します。

MAY-oと発音され、このフランスの女の子の名前が使用されなくなったのも不思議ではありません。あなたの子供に名前を付けると、マヨネーズのジョークの生涯に彼らを判決します。

マヤ

マイアとは、いいお母さん、里親、お母さんを意味します。

マイアのフランス語の綴りで、マイアはフランスで大人気のうねりを経験したギリシャ神話からの名前です。

Mailys

Mailysは、ユリの母を意味するMaylisの変種です。

受賞歴のあるフランスの作家メイリス・ド・ケランガルの2番目の小説、生活を修復する、同名の映画に採用され、米国で次のように公開されました心臓。物語の中で、それは臓器提供の倫理を調べます。

マヌー

マヌーはエマニュエルから進化しました。つまり、神は私たちと共におられます。

マヌーはヒンドゥー教で最も頻繁に見られる男性的な名前でもあり、サンスクリット語で考えるか賢明であることを意味します。フィンランドの男性の名前でもあり、素晴らしい意味です。

マーセリン

フランス語の名前は火星から発展したもので、マーセリンは男性を意味します。

マーセリンはタフタシルクに似た生地の一種です。主に帽子作りやドレスのやや硬めの裏地として使用されます。

マルゴー

マルゴーはマーゴットの変種で、真珠を意味します。

シャトーマルゴーは、ボルドーワインを生産するフランスのワインエステートです。非常に人気のある高級ワインであるシャトーマルゴーのボトルは、400ドル以上の費用がかかります。

マリアンヌ

マリアンヌはマリーとアンの組み合わせであり、愛、好意、恵みを意味します。

マリアンヌはフランス共和国の擬人化の名前です。複数のフランス人女性が、フランスのすべての市庁舎、郡庁舎、および政府の建物で、マリアンヌの胸像のモデルになっています。

マリン

海兵隊員は、ローマの家系の名前であるマリヌスに由来します。これは人間を意味します。

フランスの女の子の名前の文脈では、マリンは男性を意味します。しかし、英語圏の国であなたの子供を海兵隊と名付けると、最初に考えられるのは通常、海兵隊、軍隊、または海や海に関連する海兵隊です。

マージョラム

Marjolaineはフランス語でmarjoramを意味します。

マジョレインは、ガナッシュやバタークリームをちりばめた、ナッツのようなメレンゲの長い長方形で作られた層状のデザートです。ガナッシュは通常、ダークチョコレート、ピスタチオ、ヘーゼルナッツ、またはコーヒーの味です。

マーサ

マースは、荘園領主と女性のように、女性を意味します。

フランス系アメリカ人の作曲家マルテ・セルヴァインは生まれつきパリジャンでしたが、彼女の家族は彼女が10歳のときにアメリカに移住しました。ジャノビーは彼女のソロピアノ作曲で最もよく知られていました。

Maximilienne

Maximilienneは最高を意味します。

Maximilienneは、20世紀の最初の20年間、フランスで比較的人気がありました。しかし、その後、その名前はあまり一般的ではなくなり、1940年代に女の子の名前の上位1,000のチャートから完全に外れました。

メリーナ

メリナは蜂蜜を意味します。

メリナのルーツは争われています。最も人気のある理論は、それがギリシャのメリ、つまり蜂蜜から進化したというものです。しかし、それはギリシャのメル、つまりミツバチに由来する可能性があります。

メリザンド

ミリセントのフランス語形式であるメリザンドは、強い労働者を意味します。

オーストリアの画家マリアンヌストークスは、1895年から1898年の間にメリザンドを描きました。この絵は現在、ドイツのケルンにあるヴァルラフリヒャルツ美術館に飾られています。

ミシェル

ミシェルとは、誰が神のようであるかを意味します。

フランスの美しい女の子の名前を探しているが、控えめなものが必要な場合、ミシェルは明らかにフランス語の名前であり、英語圏の国で日常的に使用されています。

ミラベルプラム

ミラベルはラテン語のミラベルから来ており、不思議または不思議な美しさを意味します。

子供向け日本語アニメ「おジャ魔女どれみ」の英語版では、タイルが「おジャ魔女どれみ」の直訳から、主人公に敬意を表して「魔法のドレミ」のミラベル・ヘイウッドに変更されています。

ミレイユ

ミレイユは賞賛することを意味すると考えられています。

詩人フレデリックミストラルは、同名の彼の詩のタイトルキャラクターにミレイオという名前を付けました。南フランスからのこのオック語の名前はミレイユに進化しました。

控えめ

後期ラテン語のModestusから、Modesteは抑制された中程度を意味します。

このジェンダーニュートラルなフランス語の名前は、20世紀の初めに男の子と女の子に等しく人気がありました。しかし、1920年代に女の子の名前としての使用は事実上停止し、1950年代には男の子の名前としての使用が続きました。

モニーク

モニークはフランス語のモニカの形で、未知を意味します。

モニークが1950年代までフランスで男の子と女の子に使用されていたことを発見することは、ほとんどの人を驚かせるでしょう。しかし、モニークはこの頃英語圏で離陸し、女の子専用に使用されていました。

モーガン

モルガンは海の輪を意味するかもしれません。

モルガンはフランス人で、ジェンダーニュートラルなモルガンの女性的な形です。また、アーサーニュの伝説であるモーガン・ル・フェイのキャラクターから進化した可能性もあります。

ミレン

ミレーヌは最愛の月を意味します。

ミレーヌは、フランスのメアリーの形であるマリーと、フランスのヘレンの形であるエレーヌの両方の縮約です。これはフランス語のミレーナでもあり、私にとって大切な、優雅なことを意味します。

ナデージ

ナデージは希望を意味します。

女優、プロデューサー、ポッドキャストのホストであるナデジュオーガストはブルックリンで生まれましたが、子供の頃の一部をハイチで育ちました。タイラーペリーなどの複数のテレビ番組に出演冷酷、8月にはポッドキャスト「Whatthe Fockery?」も開催されます。

ナディーン

ナディーンは希望を意味します。

ナディーンはナディアのフランス語版で、短いロシア語の名前Nadezhdaのために。ただし、ナディアも完全に別ですアラビア語の名前繊細で、柔らかく、しっとりした意味です。

水仙

ナルシスは睡眠、眠りを意味します。

ナルキッソスネークデンスは、カナダで有名な野生生物保護の場所です。ここには、冬の間は冬眠し、春には一斉に出現する何万もの赤いガーターヘビが生息しています。

ナターシャ

ナターシャのフランス語の形であるナターチャは、クリスマスの日を意味します。

オンラインフィットネスインフルエンサーのNatachaOcéaneは、博士号の途中でした。彼女のYouTubeチャンネルが大成功したとき、彼女は大学を卒業しました。 Océaneは、健全な科学で彼女のアドバイスをバックアップすることで知られています。

ニコレット

ニコレットは人々の勝利を意味します。

フランス語の名前ニコールのこの愛情のこもったバージョンは、小さな子供にはゴージャスですが、子供が年をとると最高の名前ではないかもしれません。

クリスマス

Noèleはクリスマスを意味します。

Noëlのこのフランス語のフェミニンな変種は、Naw-Elleと発音されるべきです。ただし、英語を話す人は、それをNo-Elと発音したり、ボウルで韻を踏む単一音節のNoleと発音したりします。

ノエミエ

Noémieは、素敵で、楽しく、良いという意味です。

ニューヨークを拠点とするカナダの振付師、ノエミ・ラフランスは、建築と共生するダンスを生み出す作品で有名です。

Oceane

Océaneは海を意味します。

Océaneは、1990年代後半から2000年代初頭にかけて、フランスで短いながらも印象的な人気の爆発を経験しました。 Océaneは、1998年と1999年、2001年から2003年にかけて、フランスの女子の上位1,000人の名前で6位にピークを迎えました。

オデット

オデットは富、富を意味します。

チャイコフスキーの白鳥の湖、オデット王女は白い白鳥に変身し、白鳥姫と呼ばれることもあります。

オリアナ

Orianeは金を意味します。

このフランス語版のOrianaは、ORI-Anneと発音するのではなく、正しいフランス語の発音はAw-Ryanであり、ライアンはRy-Annではなく単一の音節です。

オザンヌ

オザンヌはホサナのフランス語の形であり、私たちを救うことを意味します。

ホサナは、ユダヤ教とキリスト教で使用される宗教的な表現です。イエスをエルサレムに迎える最初の感嘆符としてクリスチャンによって使用され、それはクリスチャンにとって特別な意味を持っています。

パスカル

Pascaleは、イースターを意味する後期ラテン語Paschalisに関連しています。

キリスト教の宗教祭を祝う人々にとって、このフランスの女の子の名前は、イースターで生まれた赤ちゃんにとって素晴らしい選択になるでしょう。

真珠

パールは真珠を意味します。

Perleは、独立したフランスの女の子の名前であるだけでなく、真珠を意味するMargeretという名前に使用されるイディッシュ語の短縮形でもあります。

ペリーヌ

ペリーヌは石を意味します。

ピーターを意味するフランスの男の子の名前ピエールの女性的な形として、ピーターという名前の男性の親戚に敬意を表して娘に名前を付けたい場合、ペリーヌはエキサイティングな可能性です。

フィロメナ

Philomèneは、友人、心、力、強さを意味します。

フランスの女の子の名前は、英語の女の子の名前よりも長くてフワフワしている傾向があります。しかし、フィロメーヌはその反対であり、ガーリーフィロメナのより大人のバージョンのように感じます。

プラシッド

プラシードとは、穏やかで静かなことを意味します。

子供の気質を反映した名前を探していて、穏やかな赤ちゃんがいる場合は、Placideが適しています。

レジーヌ

レジーヌは女王を意味します。

フランスのカナダ人RégineChassagneは、グラミー賞を受賞したバンドの創設メンバーであり、ボーカリスト、キーボードプレーヤー、パーカッショニストです。アーケードの火

ローマ人

Romaineは、Romanusのフランス語のフェミニンバージョンで、Romanを意味します。

この名前はフランスで使用されていますが、ロメインレタスが世界中で一年中広く利用できるようになったのと同じように、1960年代には人気がなくなりました。

ロザリー

ロザリーは有名なタイプを意味します。

ロザリー・デュテはフランスの遊女であり、人気のある肖像画モデルでした。歴史家のジョアンナ・ピットマンによると、ロザリー・デュテは最初に記録されたダムブロンドです。

ローズモンド

ローズモンドは馬の保護を意味します。

あなたが思うかもしれないことにもかかわらず、RosemondeはRoseという名前とは何の関係もありません。代わりに、それは英語名ロザムンドのフランス語のバリエーションです。

Roxane

古代ギリシャ語の名前Roxanaのフランス語の形式であるRoxaneは、明るいまたは夜明けを意味します。

Roxanneと綴られる人もいますが、これは夜明けに生まれた子供にとって素晴らしいフランスの女の子の名前になると思います。

サーシャ

ジェンダーニュートラルなフランス語の名前Sachaは、人間の擁護者を意味します。

これは、ロシア語とウクライナ語の名前Sashaのフランス語形式です。サーシャは、人間の擁護者という意味の起源であるロシアのアレクサンドラであるアレクサンドラのちっぽけです。

セビエ

ノルマン語-フランス語の名前Sébireは預言者を意味します。

このフランスのシビルは、初期キリスト教に関連する中世の名前が人気だった19世紀のフランスで人気がありました。

セフォラ

セフォラは、鳥を意味するヘブライ語のチッポラに由来します。

今日ではめったに使用されませんが、フランスの化粧品ブランドSéphoraとの密接な関係は、友人や家族があなたが化粧品会社にちなんであなたの子供に名前を付けたと思うことを意味します。

セラフィン

Séraphineは燃えるようなものを意味します。

貧しい人々のために服を作った6世紀の聖人の名前であるセラフィネは、それぞれ6つの翼を持つと言われている天使の群れであるセラフィムにちなんで名付けられました。

さよなら

ソランジュは宗教を意味します。

ソランジュの意味は、自分の信仰が自分たちの生活の中心的な要素であると考える家族にとって理想的です。

関連する名前のアイデア彼の弟を見ている笑顔の赤毛のアイルランドの少年彼の弟を見ている笑顔の赤毛のアイルランドの少年 100の強いアイルランドの少年の名前(クールな意味で) 公園で楽しんでいる緑の帽子のかわいいアイルランドの女の子公園で楽しんでいる緑の帽子のかわいいアイルランドの女の子 100の美しいアイルランドの女の子の名前(ユニークな意味を持つ) メノラーキャンドルを灯すかわいいヘブライ語の少年メノラーキャンドルを灯すかわいいヘブライ語の少年 あなたの小さな戦士のための100の強力なユダヤ人の少年の名前